| by admin | No comments

VIDEO DA YOUTUBE CON SOTTOTITOLI TRADOTTI SCARICARE

Verrà visualizzato un elenco di opzioni. Seleziona Riproduzione dal menu a sinistra. Attivare o disattivare i sottotitoli Vai al video. Questo articolo spega come scaricare i video da YouTube includendo nel download anche i sottotitoli. YouTube utilizza dei segnali per far corrispondere automaticamente la lingua di un video titolo, descrizione e sottotitoli a quella preferita dallo spettatore. Ciononostante puoi riuscire nel tuo intento dal cellulare oppure dal tablet accedendo a YouTube dal browser che generalmente usi per navigare in rete sul dispositivo ed attivando la visualizzazione in modalità desktop tappando sul pulsane … presente nella parte in alto a destra del sito e scegliendo poi Desktop dal menu che compare. Ricevi gli aggiornamenti sui prodotti.

Nome: video da youtube con sottotitoli tradotti
Formato: ZIP-Archiv
Sistemi operativi: Windows, Mac, Android, iOS
Licenza: Solo per uso personale
Dimensione del file: 5.15 MBytes

Youtube è un grande e immenso canale televisivo dove è possibile vedere ogni tipo di video, proveniente dalla tv tradizionale, musicale oppure creato da utenti ds ed editori professionali. Accedi al menu a discesa “Download Subtitles”. Puoi modificare le impostazioni predefinite dei sottotitoli sul tuo computer o dispositivo mobile. Scarica e installa l’applicazione 4K Video Downloader. Migliori siti, programmi e applicazioni su Navigaweb. Seleziona il pulsante corrispondente alla risoluzione video che desideri.

Controllare i video tradotti – Guida di YouTube

Questo articolo è stato utile? Il video di YouTube che hai selezionato verrà scaricato sul computer. Scegli la qualità del video, specifica che vuoi scaricare tradtti sottotitoli e seleziona la lingua.

Te lo spiego subito. Se i sottotitoli sono disponibili, l’icona sarà visibile sul player.

Come mettere i sottotitoli su YouTube | Salvatore Aranzulla

Selezionare la lingua dei sottotitoli Scegli la lingua facendo clic sull’icona dei sottotitoli su un video. Se hai la necessità di scaricare il file dei sottotitoli separatamente dal video, salta questo passaggio e il prossimo. In questo caso, la sincronizzazione dei sottotitoli viene effettuata in youtibe.

  VIDEO STANI SCARICA

Ti segnalo infine che volendo puoi anche migliorare i sottotitoli già applicati al video.

video da youtube con sottotitoli tradotti

Hai trovato utile questo articolo? Fai clic su Salva.

Verificare come vengono visualizzati i video tradotti

Vedrai aprirsi una nuova scheda del navigatore con la versione per computer di YouTube e potrai dunque mettere youtybe pratica le indicazioni che ti ho fornito qualche riga più su. Ciononostante puoi riuscire nel tuo intento dal cellulare oppure dal tablet accedendo a YouTube dal browser che generalmente usi per navigare in rete sul dispositivo ed attivando la visualizzazione in modalità desktop tappando sul pulsane … presente nella parte in alto a destra del sito e scegliendo poi Desktop dal menu che compare.

E’ possibile avere un file srt separato oppure dei sottotitoli incorporati. Per trovare i video con i sottotitoli, usare la ricerca di video e poi, dalla pagina dei risultati, selezionare “Sottotitoli” nelle opzioni.

Per riuscirci, clicca sul bottone Accedi nella parte in alt a destra del sito del servizio e fornisci le tue credenziali. Fai clic all’interno del video tradptti prima di utilizzare le scorciatoie da tastiera.

Mettere i sottotitoli sui video altrui di YouTube

Imposta il tipo di sottotitoli nelle Preferenze. In questo modo 4K Video Downloader procederà automaticamente a scaricare sul computer il video corrispondente al link inserito.

video da youtube con sottotitoli tradotti

La funzione dei sottotitoli è di due tipi: Youtube è molto utile anche per seguire guide su come fare qualsiasi cosa, spiegato a voce da una persona esperta. Se hai scaricato il file contenente i sottotitoli si tratta di un file in formato SRT separatamente dal video, tradottu visualizzato all’interno della stessa cartella in cui è presente il filmato.

  YOUTUBERS LIFE DA SCARICA

video da youtube con sottotitoli tradotti

Seleziona Riproduzione dal menu youtuve sinistra. Ti auguro, come mio solito, una buona lettura. Attivare o disattivare i sottotitoli Vai al video. Vuoi contribuire andando ad aggiungere una nuova lingua per i sottotitoli per un video altrui? Trascrizione e sincronizzazione automatica — Ti permette di digitare o incollare la trascrizione completa del video.

Puoi utilizzare le scorciatoie da tastiera per modificare velocemente la formattazione dei sottotitoli durante la visualizzazione del video.

Pagina Random Scrivi un articolo. Se vuoi vedere come vengono visualizzate le traduzioni di un video, trasotti aprire il video utilizzando una diversa lingua per l’interfaccia di YouTube. Stiamo lavorando per rendere più facile per gli spettatori specificare le preferenze relative alla lingua.

Come scaricare video con sottotitoli da YouTube

Continuando a usare il nostro sito, accetti la nostra policy relativa sottotjtoli cookie. Migliori siti, programmi e applicazioni su Navigaweb.

In questo modo verranno mostrati i metadati tradotti e potrai quindi attivare i sottotitoli corrispondenti utilizzando l’icona a forma di ingranaggio nel lettore.

Impostazioni dei sottotitoli su YouTube.

Modificare le impostazioni video Cercare video con sottotitoli Gestire le impostazioni dei sottotitoli Contribuire alla traduzione dei contenuti Ottenere riconoscimenti per i contributi ai sottotitoli Gestire i contributi della community che hai inviato.